Τουρκικά | Χρήσιμες εκφράσεις - Ταξίδι | Γενικά

Γενικά - Τα απαραίτητα

Can you help me, please?
Bana yardımcı olurmusunuz, lütfen?
Παράκληση για βοήθεια
Do you speak English?
İngilizce konuşuyor musunuz?
Ερώτηση σε πρόσωπο αν μιλά αγγλικά
Do you speak _[language]_?
_[dil]_ konuşuyor musunuz?
Ερώτηση σε πρόσωπο αν μιλά ορισμένη γλώσσα
I don't speak_[language]_.
_[dil]_ konuşmuyorum.
Διασαφήνιση ότι δεν μιλάτε ορισμένη γλώσσα
I don't understand.
Anlamıyorum
Εξήγηση ότι δεν καταλαβαίνετε

Γενικά - Συνομιλία

Hello!
Merhaba!
Τυπικός χαιρετισμός
Hi!
Selam!
Ανεπίσημος χαιρετισμός
Good Morning!
Günaydın!
Χαιρετισμός που χρησιμοποιείται το πρωί
Good Evening!
İyi Akşamlar!
Χαιρετισμός που χρησιμοποιείται το απόγευμα
Good Night!
İyi Geceler!
Χαιρετισμός που χρησιμοποιείται την νύχτα πριν να φύγετε από ένα μέρος ή να πάτε για ύπνο
How are you?
Nasılsın?
Φιλικό ερώτημα σχετικά με την κατάσταση άλλου προσώπου
Good, thank you.
İyiyim, teşekkür ederim.
Φιλική απάντηση στο ερώτημα «Τι κάνεις;»
What’s your name?
Adın ne?
Ερώτηση σχετικά με το όνομα ενός ατόμου
My name is ___.
Benim adım _.
Για να πείτε το όνομα σας σε άλλο άτομο
Where are you from?
Nerelisin?
Ερώτηση σχετικά με την προέλευση ενός ατόμου
I am from___.
Ben _lıyım.
Απάντηση σχετικά με την προέλευση σας
How old are you?
Kaç yaşındasın?
Ερώτηση σχετικά με την ηλικία ενός ατόμου
I am___years old.
Ben _ yaşındayım.
Απάντηση σχετικά με την ηλικία σας
Yes
Evet
Θετική απάντηση
No
Hayır
Αρνητική απάντηση
Please
Lütfen
Λέξη που εκφράζει ευγένια
Here you go!
Buradan gidin!
Χρησιμοποιείται όταν δίνετε κάτι σε κάποιον
Thank you.
Teşekkür ederim.
Απόδοση ευχαριστιών
Thank you very much.
Çok teşekkür ederim.
Απόδοση θερμών ευχαριστιών
You're welcome.
Rica ederim.
Ευγενική απάντηση στο 'ευχαριστώ'
I am sorry.
Üzgünüm.
Απολογία για κάτι
Excuse me.
Afedersiniz.
Για να καλέσετε την προσοχή κάποιου
It's OK.
Herşey yolunda.
Απάντηση σε απολογία αν την έχετε δεχτεί.
No problem.
Sorun değil.
Απάντηση σε απολογία αν την έχετε δεχτεί.
Watch out!
Dikkat et!
Προειδοποίηση για επικείμενο κίνδυνο.
I am hungry.
Acıktım.
Για να εκφράσετε την πείνα σας
I am thirsty.
Susadım.
Για να εκφράσετε την δίψα σας
I am tired.
Yorgunum.
Για να εκφράσετε την κούραση σας
I am sick.
Hastayım.
Για να εκφράσετε την κατάσταση της υγείας σας
I don't know.
Bilmiyorum.
Όταν δεν ξέρετε την απάντηση σε μια ερώτηση
It was nice meeting you.
Seninle tanışmak güzeldi.
Ευγενικός αποχαιρετισμός μετά από την πρώτη γνωριμία
Goodbye!
Güle güle!
Αποχαιρετισμός

Γενικά - Παράπονα

I would like to make a complaint.
Bir şikayette bulunmak istiyorum.
Ευγενικός τρόπος να αρχίσετε ένα παράπονο
Who is in charge here?
Burada sorumlu kim?
Για να δείτε ποιος είναι υπεύθυνος σε ένα μέρος
This is totally unacceptable!
Bu tamamen kabul edilemez birşey!
Έκφραση απόλυτης δυσαρέσκειας
I want my money back!
Paramı geri istiyorum!
Παράκληση για επιστροφή χρημάτων
We have been waiting for over an hour.
Bir saatten fazla bir süredir bekliyoruz.
Παράπονο λόγω μεγάλου χρόνου αναμονής

Γενικά - Βλασφημίες

This food tastes like crap!
Bu yemek bok gibi!
αγενής τρόπος έκφρασης δυσαρέσκειας με το φαγητό
This drink tastes like piss!
Bu içecek çiş gibi!
αγενής τρόπος έκφρασης δυσαρέσκειας με το ποτό
This place is a shithole!
Bu yer bok çukuru!
αγενής τρόπος έκφρασης δυσαρέσκειας με ένα μέρος
This car is a wreck!
Bu araba döküntü!
αγενής τρόπος έκφρασης δυσαρέσκειας με ένα αυτοκίνητο
The service sucks!
Hizmet berbat!
αγενής τρόπος έκφρασης δυσαρέσκειας με την εξυπηρέτηση
This is a total rip-off!
Bu tamamen bir soygun!
αγενής τρόπος έκφρασης δυσαρέσκειας με τις τιμές
That is bullshit!
Bu saçma!
Αγενής τρόπος έκφρασης δυσπιστίας σε κάτι που είπε κάποιος
You are a stupid moron!
Sen aptal bir moronsun!
Προσβολή κατά πρόσωπο βάση της ευφυΐας του
You don't know shit!
Bir bok bilmiyorsun!
Προσβολή κατά πρόσωπο βάση της γνώσης του
Piss off!
Siktir git!
Αγενής παράκληση σε άλλο άτομο για να φύγει
Let's settle this outside!
Hadi bunu dışarda halledelim!
Πρόσκληση για καυγά έξω από ένα μέρος