Γαλλικά | Χρήσιμες εκφράσεις - Ταξίδι | Ψώνια

Ψώνια - Τα βασικά

Onko teillä ___?
Avez-vous ___ ?
Ερώτηση για συγκεκριμένο αντικείμενο
Mistä löydän ___?
Où puis-je trouver ___ ?
Ερώτηση για την τοποθεσία συγκεκριμένου αντικείμενου
Paljonko tämä maksaa?
Combien ça coûte ?
Ερώτηση για την τιμή ενός συγκεκριμένου προϊόντος
Onko teillä mitään edullisempaa?
Avez-vous quelque chose de moins cher ?
Ερώτηση σχετικά με το αν υπάρχει παρόμοιο προϊόν που είναι λιγότερο ακριβό.
Mihin aikaan avaatte / suljette?
À quelle heure ouvrez/fermez-vous ?
Ερώτηση σχετικά με τις ώρες λειτουργίας ενός μαγαζιού
Katselen vain.
Je regarde, c'est tout.
Ενημέρωση υπαλλήλου μαγαζιού ότι δεν χρειάζεστε βοήθεια αυτή τη στιγμή
Ostan sen.
Je le prends.
Ενημέρωση απόφασης αγοράς
Voinko maksaa luottokortilla?
Je peux payer par carte ?
Ερώτηση σχετικά με το αν το κατάστημα δέχεται πιστωτικές κάρτες
Saisinko kuitin, kiitos?
Je peux avoir le ticket de caisse, s'il vous plaît ?
Για να ζητήσετε την απόδειξη
Saisinko kassin, kiitos?
Je peux avoir un sac, s'il vous plaît ?
Για να ζητήσετε μια τσάντα
Haluaisin palauttaa tämän.
Je voudrais échanger cet article.
Για να εξηγήσετε ότι θέλετε να επιστρέψετε κάτι

Ψώνια - Ρούχα

Voisinko sovittaa tätä?
Je peux l'essayer, s'il vous plaît ?
Ερώτηση για το αν μπορείτε να δοκιμάσετε ενδύματα
Mistä löydän sovituskopit?
Où sont les cabines d'essayage ?
Ερώτηση σχετικά με την τοποθεσία των δοκιμαστηρίων
Onko teillä tätä___?
Vous l'avez en ___ ?
Ερώτηση για αν το κατάστημα έχει ένα συγκεκριμένο μέγεθος ρούχου
...S-kokona?
... S ?
Μέγεθος ρούχου
M-kokona?
... M ?
Μέγεθος ρούχου
L-kokona?
... L ?
Μέγεθος ρούχου
XL-kokona?
... XL ?
Μέγεθος ρούχου
Onko näitä kenkiä kokona ___?
Vous avez ces chaussures en ___ ?
Ερώτηση για συγκεκριμένο μέγεθος παπουτσιού
Se on liian pieni.
C'est trop petit.
Εξήγηση ότι το ρούχο είναι πολύ μικρό
Se on liian iso.
C'est trop grand.
Εξήγηση ότι το ρούχο είναι πολύ μεγάλο
Näyttääkö tämä hyvältä päälläni?
Ça me va bien ?
Για να ζητήσετε την γνώμη κάποιου σχετικά με το πως φαίνεται ένα ρούχο πάνω σας

Ψώνια - Παζάρεμα

Annan tästä [määrä].
Je suis prêt à payer _[valeur]_ pour cet article.
Πρόταση για τιμή εκκίνησης
Se on aivan liian kallis!
C'est beaucoup trop cher !
Αντίθεση σε τιμή, επειδή είναι πάρα πολύ υψηλή
Näin tämän _[määrä]_ hintaan muualla.
Je l'ai vu pour _[valeur]_ ailleurs.
Αναφορά σχετικά με φθηνότερη τιμή σε άλλο κατάστημα
_[määrä]_ on viimeinen tarjoukseni!
_[valeur]_ ! C'est mon dernier prix.
Ρύθμιση τελικής προσφοράς
Siinä tapauksessa en ole kiinnostunut.
Alors je ne suis pas intéressé(e).
Εμφάνιση αδιαφορίας
Sitten menen jonnekin muualle.
Alors je vais aller voir ailleurs.
Εμφάνιση αδιαφορίας με απειλή ότι θα φύγετε
Minulla ei ole varaa siihen!
Je ne peux pas me le permettre.
Αντίθεση σε τιμή λέγοντας ότι δεν έχετε το ποσό χρημάτων που ζητά ο πολιτής
Se on enemmän kuin mihin minulla olisi varaa, mutta otan sen.
Je ne peux pas vraiment me le permettre mais je le prends.
Aποδοχή της συμφωνίας με προσποιητή λύπη