Αγγλικά | Χρήσιμες εκφράσεις - Ταξίδι | Ψώνια

Ψώνια - Τα βασικά

Έχετε ___; (Éhete ___?)
Do you have ___?
Ερώτηση για συγκεκριμένο αντικείμενο
Πού μπορώ να βρω ___; (Pu boró na vro ___?)
Where can I find ___?
Ερώτηση για την τοποθεσία συγκεκριμένου αντικείμενου
Πόσο κάνει; (Póso káni?)
How much is this?
Ερώτηση για την τιμή ενός συγκεκριμένου προϊόντος
Έχετε κάτι που είναι λιγότερο ακριβό; (Éhete káti pu íne ligótero akrivó?)
Do you have anything that is less expensive?
Ερώτηση σχετικά με το αν υπάρχει παρόμοιο προϊόν που είναι λιγότερο ακριβό.
Τι ώρα ανοίγετε / κλείνετε; (Ti óra anígete / klínete?)
What time do you open/close?
Ερώτηση σχετικά με τις ώρες λειτουργίας ενός μαγαζιού
Απλώς κοιτάζω. (Aplós kitázo.)
I'm just browsing.
Ενημέρωση υπαλλήλου μαγαζιού ότι δεν χρειάζεστε βοήθεια αυτή τη στιγμή
Θα το αγοράσω. (Tha to agoráso.)
I'll buy it.
Ενημέρωση απόφασης αγοράς
Μπορώ να πληρώσω με πιστωτική κάρτα; (Boró na pliróso me pistotikí kárta?)
May I pay with credit card?
Ερώτηση σχετικά με το αν το κατάστημα δέχεται πιστωτικές κάρτες
Μπορώ να έχω την απόδειξη, παρακαλώ; (Boró na ého tin apódixi parakaló?)
May I have the receipt, please?
Για να ζητήσετε την απόδειξη
Μπορώ να έχω μια τσάντα, παρακαλώ; (Boró na ého mya tsánda parakaló?)
May I have a bag, please?
Για να ζητήσετε μια τσάντα
Θα ήθελα να το επιστρέψω. (Tha íthela na to epistrépso.)
I would like to return this.
Για να εξηγήσετε ότι θέλετε να επιστρέψετε κάτι

Ψώνια - Ρούχα

Μπορώ να το δοκιμάσω, παρακαλώ; (Boró na to dokimáso, parakaló?)
May I try this on, please?
Ερώτηση για το αν μπορείτε να δοκιμάσετε ενδύματα
Πού είναι τα δοκιμαστήρια; (Pu íne ta dokimastíria?)
Where are the changing rooms?
Ερώτηση σχετικά με την τοποθεσία των δοκιμαστηρίων
Το έχετε σε ____; (To éhete se ____?)
Do you have this in ___?
Ερώτηση για αν το κατάστημα έχει ένα συγκεκριμένο μέγεθος ρούχου
... μικρο; (...mikró?)
... small?
Μέγεθος ρούχου
...μεσαίο; (...meséo?)
... medium?
Μέγεθος ρούχου
...μεγάλο; (...megálo?)
... large?
Μέγεθος ρούχου
...πολύ μεγάλο; (...polí megálo?)
... extra large?
Μέγεθος ρούχου
Έχετε αυτά τα παπούτσια σε ___; (Éhete aftá ta papútsia se ___?)
Do you have these shoes in size ___?
Ερώτηση για συγκεκριμένο μέγεθος παπουτσιού
Είναι πολύ μικρό. (Íne polí mikró.)
It's too small.
Εξήγηση ότι το ρούχο είναι πολύ μικρό
Είναι πολύ μεγάλο. (Íne polí megálo.)
It's too big.
Εξήγηση ότι το ρούχο είναι πολύ μεγάλο
Μου πάει; (Mu pái?)
Does this look good on me?
Για να ζητήσετε την γνώμη κάποιου σχετικά με το πως φαίνεται ένα ρούχο πάνω σας

Ψώνια - Παζάρεμα

Σας δίνω _[ποσό]_για αυτό; (Sas díno _[posó]_ ya aftó? )
I'll give you _[amount]_ for this.
Πρόταση για τιμή εκκίνησης
Αυτό είναι πολύ ακριβό! (Aftó íne polí akrivó!)
That's way too expensive!
Αντίθεση σε τιμή, επειδή είναι πάρα πολύ υψηλή
Το είδα αυτό για _[ποσό]_ κάπου αλλού. (To ída aftó ya _[posó]_ kápu allú.)
I saw this for _[amount]_ somewhere else.
Αναφορά σχετικά με φθηνότερη τιμή σε άλλο κατάστημα
_[Ποσό]_ είναι η τελική μου προσφορά! (_[Posó]_ íne i telikí mu prosforá!)
_[amount]_ is my final offer!
Ρύθμιση τελικής προσφοράς
Τότε δεν ενδιαφέρομαι. (Tóte den endiaférome.)
Then I'm not interested.
Εμφάνιση αδιαφορίας
Τότε θα πάω κάπου αλλού. (Tóte tha páo kápu allú.)
Then I will go somewhere else.
Εμφάνιση αδιαφορίας με απειλή ότι θα φύγετε
δεν έχω την οικονομική δυνατότητα! (Den ého tin ikonomikí dinatótita!)
I can't afford it!
Αντίθεση σε τιμή λέγοντας ότι δεν έχετε το ποσό χρημάτων που ζητά ο πολιτής
Είναι παραπάνω από ότι μπορώ να δώσω αλλά θα το πάρω. (Íne parapáno apó óti boró na dóso allá tha to páro.)
That's more than I can really afford but I'll take it.
Aποδοχή της συμφωνίας με προσποιητή λύπη