Ταϊλανδέζικα | Χρήσιμες εκφράσεις - Μετανάστευση | Επιδόματα αναπηρίας

Επιδόματα αναπηρίας - Υποβολή αιτήσεων

Where can I find out if I am entitled to receive disability benefits?
ฉันสามารถสอบถามได้ที่ไหนว่าฉันมีสิทธิได้รับผลประโยชน์ทุพพลภาพหรือไม่
Για να ρωτήσετε που μπορείτε να βρείτε αν θα λάβετε επίδομα αναπηρίας
Is the allowance tax-free?
ค่าเบี้ยเลี้ยงได้รับการยกเว้นภาษีไหม
Για να ρωτήσετε αν το επίδομα φορολογείται
What are the factors which determine how much I get?
อะไรคือปัจจัยที่ใช้ในการประเมินว่าฉันจะได้รับเงินเท่าไร
Για να ρωτήσετε ποιοι παράγοντες καθορίζουν το ποσό χρημάτων που θα λάβετε

Επιδόματα αναπηρίας - Φροντιστές

What are the requirements to be eligible for the carer's allowance?
ข้อกำหนดอะไรที่ใช้ในการพิจารณาการให้สิทธิรับค่าเบี้ยเลี้ยงสำหรับผู้ดูแล
Για να ρωτήσετε τι κριτήρια καθορίζουν αν θα πάρετε επίδομα φροντίδας
Do I have to be related to the person I am caring for?
ฉันต้องมีความเกี่ยวข้องกับผู้ที่ฉันดูแลอยู่ไหม
Για να ρωτήσετε αν πρέπει να είστε συγγενής του ατόμου που φροντίζετε για να λάβετε το επίδομα
How many hours a week do I have to spend caring for the person to be eligible to apply for the benefits?
ฉันต้องใช้เวลาเป็นผู้ดูแลกี่ชั่วโมงต่อสัปดาห์เพื่อที่จะมีสิทธิในการยื่นเรื่องขอรับผลประโยชน์
Για να ρωτήσετε πόσες ώρες την εβδομάδα πρέπει να παρέχετε φροντίδα στο άτομο για να μπορείτε να ζητήσετε οικονομική βοήθεια
Is the allowance taxable?
ต้องชำระภาษีสำหรับค่าเบี้ยเลี้ยงไหม
Για να ρωτήσετε αν το επίδομα είναι φορολογητέο
Which benefits will I receive?
ฉันจะได้รับผลประโยชน์อะไรบ้าง
Για να ρωτήσετε τι τύπου βοήθεια θα λάβετε
Will the allowance affect other benefits?
ค่าเบี้ยงเลี้ยงจะมีผลกระทบต่อผลประโยชน์อื่นไหม
Για να ρωτήσετε αν το επίδομα επηρεάζει άλλη βοήθεια που λαμβάνετε
Can my allowance affect the benefits of the person I am caring for?
ค่าเบี้ยงเลี้ยงของฉันจะมีผลกระทบต่อผลประโยชน์ของผู้ที่ฉันดูแลอยู่ไหม
Για να ρωτήσετε αν το επίδομα σας επηρεάζει την βοήθεια που λαμβάνει το άτομο που φροντίζετε
Can I appeal against a decision?
ฉันสามารถขออุทธรณ์ต่อคำตัดสินได้ไหม
Για να ρωτήσετε αν μπορείτε να ασκήσετε έφεση κατά μιας απόφασης
What shall I do if my circumstances change?
ฉันควรจะทำอย่างไร หากสภาวะแวดล้อมของฉันเปลี่ยนไป
Για να ρωτήσετε τι πρέπει να κάνετε αν αλλάξουν οι περιστάσεις σας