EL

αξία {θηλυκό}

volume_up
1. γενικός
αξία
Μερικές φορές, μια προβολή έχει μεγαλύτερη αξία για εσάς αν προέρχεται από κινητή συσκευή.
Sometimes a view is worth more to you if it comes from a mobile device.
The queen of spades is worth 13 points.
Και νομίζω ότι όλοι συμφωνούμε στο ότι η χαρά είναι σίγουρα μια αξία που αξίζει να διαδοθεί.
And I think we can all agree that joy is definitely an idea worth spreading.
αξία
Νομίζω ότι η ψυχολογική αξία είναι σπουδαία για να είμαι απόλυτα ειλικρινής.
I think psychological value is great to be absolutely honest.
Μπορείτε να αυξήσετε την αξία του παιχνιδιού επιλέγοντας διπλασιασμό.
You can increase the value of a game by doubling.
Όλη η αξία είναι η αξία που αντιλαμβανόμαστε.
All value is perceived value.
αξία
volume_up
denomination {ουσ.} (value of unit)
2. κυριολεκτικό
αξία (επίσης: αντίτιμο, τίμημα, τιμή)

Παραδείγματα χρήσης του όρου «αξία» στα αγγλικά

Οι προτάσεις αυτές προέρχονται από εξωτερικές πηγές και μπορεί να είναι λανθασμένες. Η bab.la δεν φέρει καμία ευθύνη για το περιεχόμενό τους.

GreekΚαι νομίζω ότι όλοι συμφωνούμε στο ότι η χαρά είναι σίγουρα μια αξία που αξίζει να διαδοθεί.
And I think we can all agree that joy is definitely an idea worth spreading.
GreekΜερικές φορές, μια προβολή έχει μεγαλύτερη αξία για εσάς αν προέρχεται από κινητή συσκευή.
GreekΝομίζω ότι η ψυχολογική αξία είναι σπουδαία για να είμαι απόλυτα ειλικρινής.
GreekΗ αξία της ακριβούς και προσεκτικής ακρόασης έχει απλά εξαφανιστεί.
GreekΚαι το παρακολουθούμε να αυξάνεται μέχρι την σταθερή αξία που φαίνεται να έχουν παγκοσμίως οι πόλεμοι.
And we see it grow up to the stable state the wars around the world look like.
GreekΤο τελικό κριτήριο για οποιαδήποτε λέξη-κλειδί είναι πόση αξία αποφέρει σε σύγκριση με το κόστος της.
The bottom line for any keyword is how much value it generates compared to its cost.
GreekΗ αξία κάθε μετατροπής πρέπει να είναι μεγαλύτερη από το ποσό που δαπανήσατε για τη μετατροπή.
The value of each conversion should be greater than the amount you spent to get the conversion.
GreekΕλπίζω να σας έπεισα για την αξία της οδοντικής πλάκας.
GreekΜπορείτε να αυξήσετε την αξία του παιχνιδιού επιλέγοντας διπλασιασμό.
GreekΤο ότι ξέρω κάτι, δεν έχει αξία αν δεν είμαι αυτός που πραγματικά μπορώ να το αξιοποιήσω.
The fact that I know something has zero value if I'm not the person who can actually make something better because of it.
GreekΤο πρώτο είναι, η αξία είναι σχετική.
GreekΤο κόστος σε αίμα και η αξία του είναι τεράστια.
GreekΚαι έμαθα την αξία του ύπνου με το σκληρό τρόπο.
GreekΗ ντάμα μπαστούνι έχει αξία 13 βαθμών.
GreekΌλη η αξία είναι η αξία που αντιλαμβανόμαστε.