αγγλική μετάφραση του όρου «άλλος»

EL

«άλλος» Αγγλικά μετάφραση

volume_up
άλλος {αρσ.επιθ.}
EN
EL

άλλος {αρσενικό επίθετο}

volume_up
άλλος
Δεν υπάρχει άλλος πιο σύντομος δρόμος, άλλος τρόπος να τον καταλάβεις πραγματικά.
There is no other shortcut, no other way to really understand him.
Και ότι υπάρχει εσωτερικό και εξωτερικό, εαυτός και άλλος και ότι αυτός ο άλλος είναι πολύ διαφορετικός.
And it's inside and outside, self and other, and other is all very different.
Ο άλλος φόβος της Συγκλήτου, η εμφάνιση ιδιομορφίας-- ε, καλά τότε θεωρούνταν έτσι.
And also, the Senate's other worry, the appearance of singularity -- well, it was a singularity back then.

Παραδείγματα χρήσης του όρου «άλλος» στα αγγλικά

Οι προτάσεις αυτές προέρχονται από εξωτερικές πηγές και μπορεί να είναι λανθασμένες. Η bab.la δεν φέρει καμία ευθύνη για το περιεχόμενό τους.

GreekΈνας άλλος στόχος μου είναι να εξασφαλίσουμε την ευημερία των Σκωτσέζων ψαράδων.
Another passion of mine is making sure that Scottish fishermen are well served.
GreekΘέλω να σας αποδείξω ότι και αυτός, επίσης, είναι ένας άλλος πολύ επικίνδυνος μύθος.
And I want to demonstrate that that, too, is a dangerous myth, very dangerous.
Greek4:55 Ένας άλλος τρόπος που εφαρμόζεται η μηδενική ανοχή αφορά το πώς γράφουν τα αγόρια.
4:55 Another way that zero tolerance lives itself out is in the writing of boys.
GreekΔεν υπάρχει άλλος πιο σύντομος δρόμος, άλλος τρόπος να τον καταλάβεις πραγματικά.
Greek8:45 Υπάρχει άλλος τρόπος; Σκοτεινή ύλη τοποθετημένη τώρα απέναντι σ' έναν ορίζοντα.
GreekΟ άλλος παρουσιάζεται όταν ο λογαριασμός σας στο AdWords εμφανίζει λιγότερα συνολικά κλικ.
GreekΚάποιος άλλος είπε ότι ήταν «η ελευθερία, η ανεξαρτησία και η ανεκτικότητα του ενός προς τον άλλον».
Another said it was "liberty and freedom and being open-minded with each other."
GreekΈνας άλλος τρόπος για να βελτιώσετε το ποσοστό μετατροπών σας είναι η χρήση αρνητικών λέξεων-κλειδιών.
Another way to try to improve your conversion rate is to use negative keywords.
GreekΚαι ότι υπάρχει εσωτερικό και εξωτερικό, εαυτός και άλλος και ότι αυτός ο άλλος είναι πολύ διαφορετικός.
And it's inside and outside, self and other, and other is all very different.
Greek3:24 Ορίστε και ένας άλλος τρόπος για να δούμε το ίδιο ακριβώς πρόβλημα.
GreekΟ άλλος φόβος της Συγκλήτου, η εμφάνιση ιδιομορφίας-- ε, καλά τότε θεωρούνταν έτσι.
And also, the Senate's other worry, the appearance of singularity -- well, it was a singularity back then.
GreekΟ άλλος βγάζει το κινητό του και καλεί το 166. Λαχανιασμένος λέει: "Ο φίλος μου είναι νεκρός.
The other guy whips out his cell phone and calls 911. He gasps to the operator, "My friend is dead.
GreekΕάν κάποιος άλλος έχει αντιγράψει το βίντεό σας υποβάλετε Ειδοποίηση παραβίασης πνευματικών δικαιωμάτων
If another user has copied your video, please submit a Copyright Infringement Notification
GreekΟ φάκελος "Έγγραφα" ή οποιοσδήποτε άλλος φάκελος που ανακατευθύνει σε κάποια άλλη θέση.
Folders that are already encrypted using Encrypting File System (EFS) – BitLocker Drive Encryption works fine.
GreekΟ ένας υποβάλει προσφορά CPV 1€ και ο άλλος προσφορά CPV 3€.
GreekΕίναι επειδή κάποιος άλλος έχει ένα σχέδιο για τους δικούς σας πόρους.
GreekΠαντού γύρω μας, κολυμπώντας αδέξια στην αρχέγονη σούπα του πολιτισμού, βρίσκεται άλλος ένας αντιγραφέας.
All around us, still clumsily drifting about in its primeval soup of culture, is another replicator.
GreekΟ άλλος γρίφος είναι ότι δεν με πειράζει αυτό το γεγονός.
GreekΑλλά, σε αυτό το θέμα, δεν υπάρχει άλλος δρόμος.
GreekΥπάρχει όμως και ο άλλος εαυτός, ο μελλοντικός.