αγγλική μετάφραση του όρου «Gehäuse»

DE

«Gehäuse» Αγγλικά μετάφραση

DE Gehäuse
volume_up
{ουδέτερο}

1. τεχνολογία

Gehäuse

2. αθλήματα: "Tor"

Gehäuse (επίσης: Fußballtor, Goal, Kasten, Treffer)
volume_up
goal {ουσ.}

3. άλλος

Gehäuse (επίσης: Box, Büchse, Dose, Kiste)
Er ist an den meisten Orten immer noch ein graues oder schwarzes Gehäuse und sieht ähnlich aus.
It is still, in most places, a gray or black box, and it looks the same.
Noch einmal, es ist ein Gehäuse in der Form eines Handys. Und dieses hier kann seine Form verändern.
Again, it's a mobile phone-shaped box, and this one can change its shape.
Es ist ein Gehäuse in Form eines Handys mit einem Eisengewicht im Inneren, das wir bewegen können.
It is a mobile phone-shaped box that has an iron weight inside, which we can move around, and you can feel where it's heavy.
Gehäuse (επίσης: Sache, Etui, Fall, Futteral)
Sie können sie hier in diesem Gehäuse sehen – sie treibt diese LED.
You can see it in this case -- that's lighting this LED.
(Applause) That's it without the case on.
Gehäuse (επίσης: unterbringen, Ansammlung, Paket, Päckchen)
Gehäuse (επίσης: Hauptteil, Körper, Leib, Leichnam)
Das Problem, welches wir mit STriDER I hatten ist, dass das Gehäuse einfach zu schwer war.
The problem that we had with STriDER I is it was just too heavy in the body.
Gehäuse (επίσης: Behausung, Unterkunft, wohnend, Einhausung)
Gehäuse (επίσης: Schale, Mantel, Muschel, Gerippe)
Und sobald sie am richtigen Platz ist, wird das Gehäuse entfernt, und die Herzklappe nimmt diese Form an und fängt augenblicklich zu schlagen an.
And once it's in the right spot, they remove the outer shell, and the heart valve, well, it gets this shape and at that moment it starts beating, instantly.
Gehäuse (επίσης: Schrein, Regierung, Schrank, Kasten)
Die meisten Gitarristen bevorzugten allerdings den Klang des Deluxe Reverb, der über ein größeres Gehäuse und eine zusätzliche Gain-Stufe (zur Trennung des Federhalls vom Preamp) verfügte.
However, with its bigger cabinet and extra gain stage (which was used to isolate the reverb tank from the preamp), most players preferred the sound of the Deluxe Reverb.
Gehäuse (επίσης: Anlage, Anhang, Beilage, Umfriedung)
Gehäuse (επίσης: Fahrgestell, Fahrwerk, Rahmen, Chassis)
Gehäuse (επίσης: Überzug, Verkleidung, Karkasse, Schalung)

4. "Kerngehäuse"

Gehäuse (επίσης: Bohrprobe, Filmkern, Stamm)
volume_up
core {ουσ.}

Συνώνυμα (γερμανικά) του όρου «Gehäuse»:

Gehäuse

Παραδείγματα χρήσης του όρου «Gehäuse» στα αγγλικά

Οι προτάσεις αυτές προέρχονται από εξωτερικές πηγές και μπορεί να είναι λανθασμένες. Η bab.la δεν φέρει καμία ευθύνη για το περιεχόμενό τους. Περισσότερες πληροφορίες εδώ.

GermanUnd dann erschien dieser blaue Apple G3 und seine CD-Schublade schoss gefährlich schnell aus dem Gehäuse.
And also, one year, the G3 Bondi Blue thing -- that caddy would come out, like, dangerous, like, "whack," like that.
GermanAlso, noch einmal, das Gehäuse in Handy-Form.
GermanEntfettungseinrichtung für Gehäuse
GermanDas Mason & Hamlin Piano ist mit sorgfältiger Kunstfertigkeit handgearbeitet, nur hochwertige Materialien werden verwendet, um ästhetische und sehr langlebige Gehäuse zu schaffen.
The Mason & Hamlin piano is hand-made with meticulous workmanship, using only premium materials to produce aesthetic encasements that are triumphantly durable.