EN

burning {ενεργητική μετοχή}

volume_up
burning
volume_up
quemando {ενεργ.μετ.}
They may not be burning them in Orange but they are certainly taking them out of the libraries!
Es posible que en Orange no los estén quemando, pero sí los están sacando de las bibliotecas.
Its outraged followers retaliated by burning flags and attacking the embassies of European countries.
Sus indignados seguidores respondieron quemando banderas y atacando las embajadas de países europeos.
¿Seguiremos quemando carbón sin freno?

Παραδείγματα χρήσης του όρου «burning» στα ισπανικά

Οι προτάσεις αυτές προέρχονται από εξωτερικές πηγές και μπορεί να είναι λανθασμένες. Η bab.la δεν φέρει καμία ευθύνη για το περιεχόμενό τους.

EnglishHowever, only Christians are dying and only churches are burning in Egypt.
Sin embargo, en Egipto están muriendo únicamente cristianos y ardiendo iglesias.
EnglishYou can use either a blank CD-R or CD-RW disc for burning CDs in Windows Media Center.
Puede usar discos CD-R y CD-RW vacíos para grabar CDs en Windows Media Center.
EnglishThe burning of forests in Greece should be very instructive for all of us.
Los incendios forestales de Grecia deberían sernos muy instructivos a todos.
EnglishMr President, Commissioner, it is good to see you burning the midnight oil along with us.
Señor Presidente, Comisario, me complace comprobar que comparten nuestra vigilia.
EnglishIt does support burning data DVD discs, which could contain music and video files.
Admite la grabación de discos DVD de datos, que pueden incluir música y archivos de vídeo.
EnglishThis is the option for burning a disc that uses the Live File System disc format.
Ésta es la opción para grabar un disco que usa el formato de disco Sistema de archivos LFS.
EnglishBurning waste and calling it recovery is stretching the imagination to the extreme.
EnglishThey said, "Build for him a furnace, then cast him into the burning fire.
Exclamaron: “¡Levantad una pira para él, y arrojadle al fuego abrasador!
EnglishThe answer is that nobody pays the social costs of burning coal, gas and oil.
La respuesta es que nadie paga los costes sociales que implica quemar carbón, gas y petróleo.
EnglishWhat will remain with us is the sight on our TV screens of the burning pyres.
Lo que quedará en nuestro recuerdo es la imagen de las incineraciones en nuestros televisores.
EnglishNearly all recent computers include a CD burner for burning audio and data CDs.
Casi todos los equipos recientes incluyen una grabadora de CD para grabar CD de audio y de datos.
EnglishThis is a real burning issue for me, and I would expect you to answer it.
EnglishAll-in-one video solution for you to convert video, editing and video to dvd burning.
Todo-en-una solución de video para que usted pueda convertir el vídeo, edición y vídeo a DVD.
EnglishChange settings for burning a CD or DVD in Windows Media Player
Cambiar la configuración para grabar un CD o DVD en el Reproductor de Windows Media
EnglishIn Borneo, Mr Leinen, an area twice the size of the Saarland is cleared by burning each year.
En Borneo, señor Leinen, cada año se quema una superficie dos veces mayor que el Barre.
EnglishThe term "burning" only applies to copying songs to a CD or DVD.
El término "grabar" únicamente se aplica a copiar canciones en un CD o DVD.
EnglishThere are many options available to you for burning CDs and DVDs in Windows Media Center.
EnglishMay she especially inspire in our hearts a burning desire for holiness.
EnglishMigration has become a burning issue for many Member States.
La inmigración se ha convertido en un tema candente para muchos Estados miembros.
EnglishThis is nothing more than a game: I will insure myself against my neighbour's house burning down.
Esto no es más que un juego: yo aseguro la casa del vecino contra incendios.

«burning garbage» Ισπανικά μετάφραση

burning garbage
Spanish
  • quemar basura
  • quema de basura
More chevron_right

Οι προτάσεις αυτές προέρχονται από εξωτερικές πηγές και μπορεί να είναι λανθασμένες. Η bab.la δεν φέρει καμία ευθύνη για το περιεχόμενό τους.

«burning gas» Ισπανικά μετάφραση

burning gas
Spanish
  • gas de combustión
  • quema de gas
More chevron_right

Συνώνυμα (αγγλικά) του όρου «burning»:

burning