ισπανική μετάφραση του όρου «annum»

EN

«annum» Ισπανικά μετάφραση

volume_up
annum {ουσ.}
ES

EN annum
volume_up
{ουσιαστικό}

annum (επίσης: year, twelvemonth)
volume_up
año {αρσ.}
Austria se gasta cada año más de 30 millones de euros en la promoción del cine.
It is estimated that this would generate EUR 200 billion per annum.
Se estima que este impuesto generaría 200 000 millones de euros al año.
Cada año mueren en Europa alrededor de 548.000 personas como consecuencia del tabaquismo.

Παραδείγματα χρήσης του όρου «annum» στα ισπανικά

Οι προτάσεις αυτές προέρχονται από εξωτερικές πηγές και μπορεί να είναι λανθασμένες. Η bab.la δεν φέρει καμία ευθύνη για το περιεχόμενό τους. Περισσότερες πληροφορίες εδώ.

EnglishThe World Bank predicts a huge growth spurt of 5% per annum if they do so.
El Banco Mundial prevé un enorme esfuerzo de crecimiento del 5% anual de ser así.
EnglishOne per cent of the GDP per annum is too much of a strain for my country.
El 1 % del producto interior bruto constituye una carga demasiado pesada para mi país.
EnglishDuring the same period, the country suffered inflation rates of up to 15 000 % per annum.
Además, la inflación se situó durante esos años en un 15.000 % anual.
EnglishI think I saw at one point that you are assuming economic growth of 4.5 % per annum.
Habrá que analizar la estructura propuesta, así como su transparencia, eficiencia y flexibilidad.
EnglishThe EU has added more than GBP 200 per annum to the average UK gas bill.
La UE ha añadido más de 200 libras esterlinas anuales a la factura media del gas en el Reino Unido.
EnglishThe EU has added more than GBP 200 per annum to the average UK gas bill.
La UE ha añadido más de 200 libras esterlinas anuales a la factura media del gas en el Reino Unido.
EnglishIt is also essential in view of the current increase in air traffic of more than 2% per annum.
Es también esencial en vista del actual incremento del tráfico aéreo, que supera el 2% anual.
EnglishThat would be worth some GBP 14 billion or EUR 20 billion per annum.
Esto ascendería a unos 14 000 millones de libras esterlinas o 20 000 millones de euros anuales.
EnglishIf enlargement were to fail, the Austrian economy would lose EUR 270 million per annum.
Si la ampliación no llegara a buen fin, la economía austriaca perdería 270 millones de euros anuales.
EnglishIt is also essential in view of the current increase in air traffic of more than 2 % per annum.
Es también esencial en vista del actual incremento del tráfico aéreo, que supera el 2 % anual.
EnglishThat is a subsidy per annum of around ECU 200, 000 per vessel.
Esto equivale a una subvención anual de unos 200.000 ecus por buque.
EnglishTV is an important industry, with turnover estimated at EUR 62 billion per annum.
La televisión es una importante industria, con un volumen de negocio estimado de 62 millardos de euros anuales.
EnglishThe target 1 % per annum in additional savings will be tough.
EnglishThe total amount of uncollected income is estimated at between EUR 20 and 100 billion per annum.
La cifra total de ingresos no recaudados se estima entre 20 000 y 100 000 millones de euros anuales.
EnglishThe target 1% per annum in additional savings will be tough.
EnglishThe total organic food turnover in Austria amounts to some EUR 450 million per annum.
El volumen total de negocios de los alimentos biológicos en Austria se eleva a unos 450 millones de euros anuales.
EnglishThe total organic food turnover in Austria amounts to some EUR 450 million per annum.
El volumen total de negocios de los alimentos biológicos en Austria se eleva a unos 450 millones de euros anuales.
EnglishIt has been estimated that around EUR 45 million in earnings per annum will be available for these purposes.
Se estima que se conseguirán beneficios para tal fin por valor de unos 45 millones de euros anuales.
EnglishThe premium works out at between ECU 17 and 25 per annum.
EnglishWhat on earth can you do with ECU 11 million per annum?