γαλλική μετάφραση του όρου «Replicability»

EN

«Replicability» Γαλλικά μετάφραση

Παραδείγματα χρήσης του όρου «Replicability».

Παραδείγματα χρήσης του όρου «Replicability» στα γαλλικά

Οι προτάσεις αυτές προέρχονται από εξωτερικές πηγές και μπορεί να είναι λανθασμένες. Η bab.la δεν φέρει καμία ευθύνη για το περιεχόμενό τους. Περισσότερες πληροφορίες εδώ.

EnglishThe replicability of the cases presented at the seminar was discussed.
La possibilité de reproduire les exemples présentés lors du séminaire a été examinée.
EnglishReplicable: A central aspect is the feature of “replicability” or “repeatability”.
d) Reproductible: il est essentiel que l'analyse comparative puisse être reproduite ou répétée.
EnglishReplicability of projects provides a significant cost reduction.
La reproductibilité des projets permet de réduire considérablement les coûts.
English• The common challenge of scaling up efforts and replicability of initiatives.
• La difficulté commune posée par l'intensification des efforts et la transposition des initiatives;
EnglishThe Dual Training System is very promising even if its general replicability is not yet assured.
Le Système de formation binaire est très prometteur, même s'il n'est pas encore généralisable.
English• Transferability: replicability and scalability
• Le caractère reproductible : possibilités de reproduction et de développement.
EnglishEscola Ativa illustrates key elements of the UNDP strategy in Brazil - advocacy and replicability.
La méthodologie illustre les éléments de la stratégie du PNUD au Brésil - promotion et reproductibilité.
EnglishSustainability, replicability and mainstreaming of results.
EnglishReplicability of methods, tools and approaches are the key criteria for the success of those initiatives.
La reproductibilité des méthodes, outils et approches est le critère déterminant du succès de ces initiatives.
EnglishReplicability: how to scale up good programming and mainstream human rights at all levels?
Réplicabilité: Comment transposer les bons programmes à plus grande échelle et intégrer les droits de l'homme à tous les niveaux ?
EnglishThe need for replicability and scaling up partnerships activities was also emphasized.
Les intervenants ont également mis l'accent sur la nécessité d'assurer la reproductibilité et l'extension des activités de partenariat.
EnglishIt is too early to draw final conclusions on the replicability of this new model by other agencies.
Il est trop tôt pour tirer des conclusions finales sur la possibilité d'appliquer ce nouveau modèle à d'autres organismes.
English(d) Innovative, sustainable and successful examples since the Habitat II Conference, with a potential for replicability;
d) Exemples novateurs, viables et probants depuis la Conférence Habitat II, susceptibles d'être transposés;
EnglishIt is too early to draw final conclusions on the replicability of this new model by other organizations.
Il est trop tôt pour tirer des conclusions définitives sur la possibilité d'appliquer ce nouveau modèle à d'autres organismes.
English• Transferability and replicability;
EnglishProjects will pay increased attention to institutional capacity building and to replicability and sustainability concerns.
Les projets viseront à renforcer les capacités institutionnelles et seront conçus de manière à pouvoir être reproduits et à être viables à long terme.
EnglishDepending on the outcome of those efforts, other resources will be used for modest expansion to confirm their replicability.
Selon les résultats, d'autres ressources seront mobilisées pour les mettre en oeuvre dans des proportions limitées afin de confirmer leur reproductibilité.
EnglishThe Slovak case, as well as guidelines for its replicability, would be presented at the Committee's seventieth session.
La monographie sur la Slovaquie, de même que les principes directeurs permettant de la reproduire ailleurs, seraient présentés à la soixante-dixième session du Comité.
EnglishThe country programme included no explicitly stated aims for sustainability and replicability of the main activities related to child survival.
Le programme de pays n'énonce aucun objectif quant à la durabilité et à la reproductibilité des principales activités touchant la survie de l'enfant.

Αλλα λόγια

English
  • Replicability

Αναζητήστε περισσότερες λέξεις στο Αγγλο-ελληνικό λεξικό.